Le lundi c’est permis – Zip

Je l’ai vue au magasin essayer une robe et le vendeur qui la connaissait bien lui a dit : Alors, on vous donne votre taille tout de suite ou on bousille une fermeture éclair?″ [Coluche].
I saw her at the shop trying on a dress and the salesman who knew her well said: So, do we give you your size right now or do we screw up a zip?″ [Coluche].

Patrick BETAILLE, avril 2022