Du coup! – À tous les Coups

Aujourd’hui tous les coups sont permis! Depuis quelques années, cette expression utilisée à outrance et à toutes les sauces se propage comme un virus, appauvrissant considérablement la valeur sémantique du langage oral. Seul avantage: l’apprentissage de la langue française se retrouve grandement facilité. Du coup!

Du coup, la scène se passe à la terrasse du Café De La Gare et du coup, deux potes motards se retrouvent par le plus grand des hasards: Tiens t’es là? Du coup ça fait plaisir de te voir! Parait que tu vends ta bécane du coup?″ – ″Ouais, du coup j’ai mis une annonce sur Leboncoin″ – ″Cool! Du coup tu vas prendre quoi?″ – ″J’sais pas, une  Triumph ou une MV, du coup j’hésite″ – ″Du coup tu devrais faire le tour des concessions pour voir si ils font des reprises; du coup, ça pourrait le faire″ – ″C’est vrai mais du coup ça devient moins intéressant pour moi″ – ″Pas faux! Mais d’un autre côté tu te fais moins chier du coup″ –  ″Bon! Du coup, on boit un coup vite fait? J’suis pressé, j’suis sur un coup!″.

Du coup, pour se convaincre de l’ampleur des dégâts, l’on peut s’amuser à remplacer tous les ″du coup″ de ce dialogue par les termes ou expressions faisant jadis partie du langage courant: Ainsi – Donc – Dès Lors – Par conséquent – Aussi – En fait – Après – Finalement – Si je comprends bien – Désormais – par contre – Alors – En conclusion – De fait – Subséquemment [NDLR – Euh non, là faut pas déconner quand même]. Du coup ça change!

Patrick BETAILLE, juillet 2022

 

12 commentaires sur « Du coup! – À tous les Coups »

  1. j’ai le torticolis…!!! à Agen, j’ai entendu un autre mot qui est tout proche de COU…

  2. Certes.
    Du coup, qu’est-ce qu’ils ont bu les 2 gaziers ? Z’ont bu un coup, du coup, ou Ainsi – Donc – Dès Lors – Par conséquent – Aussi – Après – Finalement – Si je comprends bien – Désormais – par contre – Alors – En conclusion – De fait – Subséquemment.

    Excellent, sinon, Patrick.
    Il y a quelques jours, j’ai vu et entendu quelqu’un à la télé le dire une dizaine de fois dans une même phrase, sans virgule, sans déconner.

    Du coup j’ai décroché.

    1. Est ce qu’ on peut dire qu’une fellation gorge profonde c’est tirer un cou…???
      c’est pas moi qui ai commencé!!!

Les commentaires sont fermés.