Le lundi c’est permis – Désert

Le désert c’est un paysage qui a de la gueule, il y a des perspectives et des lignes de fuite. L’œil a de quoi être nourri – Desert is a stunning landscape, there are perspectives and vanishing points. The eye has something to be fed.

Patrick BETAILLE, février 2021

Le lundi c’est permis – Classe!

La Classe c’est quand une femme a beaucoup d’atouts mais qu’elle fait le choix de ne pas les montrer! – Class is when a woman has a lot of attributes but she chooses not to show them″!

😉 Merci à l’ami Vince pour la photo de cette magnifique Norton ES2 des années 50 😉

Patrick BETAILLE, février 2021

 

Le lundi c’est permis – Jambes

Les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tout sens, lui donnant son équilibre et son harmonie.″ [François Truffaut/L’homme qui aimait les femmes].

Women’s legs are ​compasses that roam​​ the ​earthly ​globe in all directions, giving it, its balance and ​its ​harmony.

Patrick BETAILLE, février 2021

 

Le lundi c’est permis – Chuchoter

Toutes deux parlent très bas. Leur vie est un perpétuel chuchotement, un murmure étouffé dont on ne surprend presque rien″. George Duhamel.

They both speak very low. Their life is a endless whisper, a subdued murmur of which we hardly notice anything″. George Duhamel.

Patrick BETAILLE, janvier 2021

 

Le lundi c’est permis – Secrets

Il y a des secrets qu’une femme ne peut confier qu’à une femme, des secrets de sensibilité″ (Jean Ethier-Blais).

Patrick BETAILLE, décembre 2020

Le Lundi c’est permis – Bicyclette

Drelin, drelin! ″I don’t believe in Peter Pan, Frankenstein or Superman. All I wanna do is Bicycle! i want to ride it were i like″. (Je ne crois pas en Peter Pan, Frankenstein ou Superman. Tout ce que je veux, c’est rouler à bicyclette! je veux pédaler où bon me semble): Queen, Bicycle Race
 
Patrick BETAILLE, décembre 2020

Romain Hugault – Angel Wings

Très tôt attiré par tout ce qui touche à l’aviation au point d’obtenir son brevet de pilote à l’âge de 17 ans, Romain Hugault – fils d’un colonel de l’armée de l’air – est également un passionné du neuvième art pour lequel il affiche de réels talents. Après ses études à l’École Estienne, Il fait le choix de se consacrer professionnellement à la bande dessinée et de faire du pilotage son loisir prioritaire. Le Dernier Envol, Le Grand Duc, Au Delà des Nuages, l’essentiel de son œuvre consiste en bandes dessinées consacrées à l’aviation, notamment durant les deux Guerres mondiales. Également très inspiré par les pin-up de la grande époque, l’artiste est également l’auteur des trois tomes de Pin-Up Wings au sein desquels d’emblématiques objets volants  côtoient d’admirables modèles en bas nylon mais pas que. Un autre série rend hommage aux femmes pilotes qui ont activement participé à l’effort de guerre de 1944: Angel Wings. Sur des scénarios de Yann, Romain Hugault illustre des scènes aéronautiques saisissantes de réalisme au cours desquelles les héroïnes sont élégamment mises à l’honneur. C’est beau, c’est chaud, ça sent le kérosène, la poudre et les charmes d’Angela sont un régal pour les yeux.  ″Angel Wings n’est pas une série machiste″, déclare le dessinateur. ″Bien au contraire, le personnage principal est une femme forte qui évolue dans un milieu d’hommes, mais qui en même temps se montre fragile, avec ses sentiments et ses peines. Une bimbo à gros nichons aurait été machiste alors que là, au contraire, l’héroïne, même si elle possède des formes – grand bien lui fasse -, est une fille avec du caractère et elle le montre″. Très récemment, l’artiste vient de réaliser les illustrations d’un magnifique ouvrage de Bernard Chabbert consacré à Antoine de Saint-Exupéry: St Ex, un prince dans sa citadelle. Ça et le reste, tout est ici: Romain Hugault, site officiel. Allez-y, y’a même moyen de décapsuler une binouze!

Patrick BETAILLE, novembre 2020

Confinement – Thermométrie

Confinement, prendre sa températur

Tu veux rencontrer les filles les plus chaudes de ta Région? Envoie le Code COVID au 76969!

Patrick BETAILLE, mai 2020

Confinement – La Face Cachée

La Joconde version destroyConfinement oblige, le Louvre, comme beaucoup d’autres temples de la culture, a fermé ses portes. Privées de public et préservées de l’affluence des grands jours, les stars du lieu en profitent pour se débarrasser de l’image qui leur colle à la peau depuis des lustres.  À l’abri des regards, Mona Lisa se laisse aller à ce qu’elle a toujours voulu être: une Rock Star!

Patrick BETAILLE, avril 2020

Jack Daniel’s: Opportunity!

Jack Daniel's opportunityCher optimiste, cher pessimiste. Pendant que vous débattiez pour savoir si la bouteille était à moitié pleine ou à moitié vide, je l’ai bue! Désolée. Signé: l’opportuniste.

Dear optimistic, dear pessimistic. While you were debating about the bottle being half-full than half-empty, I drank it! Sorry. Signed by: the opportunist.

Patrick BETAILLE, février 2020