Voici Céline. Confinée, elle entame sa cinquième semaine d’École à la Maison avec ses 4 enfants. Céline a 35 ans!Patrick BETAILLE, avril 2020
Trois candidats se présentent aux élections. Actualité ou pas, premier ou deuxième tour, peu importe. D’une manière générale, en son âme et conscience il faut accomplir son devoir et, tôt ou tard, faire un choix.
Au premier abord, le choix est évident. En fait, en votant pour le troisième candidat, Roosevelt et Churchill se retrouvent sur la touche et laissent la place à… Adolf Hitler! De la fiction? Pas si sûr!
Patrick BETAILLE, mars 2020.
Le Gros Dégueulasse, personnage de Jean-Marc Reiser dit: Reiser
Resolutions? Me? What are you just implying? That I need to Change? Well, Budy, as far as I’m concerned, I’m perfect the way I am! Got it?!
Patrick BETAILLE, janvier 2020
Patrick BETAILLE, décembre 2019
Cinq expressions dangereuses employées par les femmes. Five deadly terms used by women.
BIEN: Quand elles persuadées d’avoir raison, terme employé pour clore la discussion et vous faire comprendre que tu vous devez vous taire. FINE: This is the word women use to end an argument when she knows she is right and you need to shut up!
RIEN: Signifie quelque chose et vous invite à la plus grande prudence.NOTHING: Means something and you need to be worried.
CONTINUE: C’est un défi, certainement pas une autorisation. Surtout ne rien faire et se taire, danger! GO AHEAD: This is a dare, not permission. Don’t do it!
QU’IMPORTE: Une manière comme une autre de vous inviter à aller vous faire voir. WHATEVER: A woman’s’ way of saying screw you!
C’EST BON: Madame a besoin de réfléchir avant de décider quand et comment elle va vous aire payer votre erreur. THAT’S OK: She is thinking long and hard on how and when you will pay for your mistake.
Bonus – GENIAL: Ce n’est pas un compliment. Elle est stupéfaite que l’on puisse être aussi stupide. WOW: This is not a compliment. She is ammazed that one person could be so stupid.
Patrick BETAILLE, septembre 2019
Patrick BETAILLE, août 2019
Forget the dog, beware of the cats! – Oubliez le chien, Faites gaffe aux chats!
Patrick BETAILLE, juillet 2019
″Depuis le temps que je patiente dans cette chambre noire, j’entends qu’on s’amuse et qu’on chante au bout du couloir. Quelqu’un a touché le verrou et j’ai plongé vers le grand jour. Dans les premiers moments j’ai cru qu’il fallait seulement se défendre mais cette place est sans issue, je commence à comprendre. Ils ont refermé derrière moi, ils ont eu peur que je recule mais je vais bien finir par l’avoir cette danseuse ridicule… Je ne vais pas trembler devant ce pantin… Ils ont frappé fort dans mon cou pour que je m’incline. Ils sortent d’où ces acrobates?.. Sentir le sable sous ma tête c’est fou comme ça peut faire du bien. J’ai prié pour que tout s’arrête, Andalousie je me souviens. Je les entends rire comme je râle, je les vois danser comme je succombe. Je pensais pas qu’on puisse autant s’amuser autour d’une tombe… Est ce que ce monde est sérieux?″ [Francis Cabrel, La Corrida, extrait]
Patrick BETAILLE, juin 2019
Définition: Les fesses (du latin fissa : fente, fissure) sont les deux masses charnues situées à la partie postérieure du bassin, caractéristiques des bipèdes en général et des humains en particulier.
Synonymes: Arrière-train, postérieur, croupe, derrière, séant, fondement, popotin, lune, cul, derche, pétard, dargeot, joufflu, meule, miche, etc…
Expressions: Coûter la peau des fesses. Avoir le feu aux fesses. Botter les fesses de quelqu’un. Serrer les fesses. Avoir chaud aux fesses. Attraper quelqu’un par la peau des fesses. Poser ses fesses quelque part. Etc…
Citations: ″La patrie, l’honneur, la liberté, il n’y a rien: l’univers tourne autour d’une paire de fesses, c’est tout!″ [Jean-Paul Sartre]. ″Il n’y a qu’une antistrophe entre femme folle à la messe et femme molle à la fesse″ [Rabelais dans Pantagruel].
Patrick BETAILLE, juin 2019
Pour le meilleur et pour le pire, le portable s’est immiscé dans notre quotidien. Au cœur de notre vie privée il s’invite même parfois dans la chambre à coucher. Et pas forcément en mode vibreur! [Illustration de Zep dans Happy Sex].
Patrick BETAILLE, juin 2019
