Honey, I’m having a nightcap with some buddies. If I’m not back within half an hour, read this message again.
Patrick BETAILLE, mars 2022
Post It!
Catégorie : Focus
Do you Speak French?
On parle souvent de tous ces anglicismes présents dans la langue française. Mais l’on oublie un peu vite que l’inverse est aussi vrai. Bon nombre de mots ou expressions françaises sont utilisés au quotidien outre-manche. Une influence linguistique amorcée avec la conquête de la perfide Albion par les Normands et consolidée par Henri V qui choisit la devise ″Dieu et mon droit″ pour le royaume d’Angleterre. Quand on regarde encore plus attentivement les armoiries britanniques, on peut lire la phrase ″ Honi soit qui mal y Pense ″ qui s’entremêle entre le lion et la licorne. C’est la maxime de l’ordre de la jarretière qui date du XIVème siècle. C’est Edouard III, roi d’Angleterre et duc d’Aquitaine, qui l’a imposée. Depuis, de l’eau a coulé sous les ponts de la Tamise mais malgré le Brexit, le français a su garder une place dans le vocabulaire anglais. La preuve:
C’est du déjà vu mais en parfait gentleman l’on peut envisager de donner un rendez-vous à une femme fatale. Attention toutefois et ça n’est pas un cliché: surtout pas dans un cul-de-sac. Privilégier plutôt un bon restaurant avec apéritif, amuse-bouche et menu à la carte. Ne pas oublier de souhaiter un bon appétit à la dame – c’est chic – et éviter le faux pas en regardant dans son décolleté. Si tout se passe bien, cela peut déboucher sur un coup de foudre ou une carte blanche pour lui susurrer à l’oreille un: voulez vous coucher avec moi ce soir? Pour déclarer sa flamme, le timide, lui, préférera écrire un billet doux, en espérant qu’un jour cette jeune femme devienne sa fiancée. C’est comme il faut et c’est la vie!
Patrick BETAILLE, mars 2022
Loretto – The Psychos
Loretto est un street artiste qui vit à Londres où il est actif depuis une dizaine d’années. Il est décrit comme un artiste prolifique dont les sujets de prédilection tournent essentiellement autour de la nature humaine. Il associe la technique du pochoir à celle de l’aérosol pour offrir des œuvres contemporaines et très souvent cyniques. Pour preuve cette peinture apparue en 2018 dans un quartier de la capitale anglaise. The Psychos: Donald Trump et sa grande gueule au chant, Vladimir Poutine et sa force de frappe aux drums et le rocket man Kim Jong-un à la guitare. Power trio de choc s’il en est! Noter la bombe sur la grosse caisse de Vladimir. Prémonition?
Patrick BETAILLE, mars 2021
1959 – Triumph T120 & Gibson Les Paul
Quels points communs entre la Triumph Bonneville T120 et la Gibson Les Paul Standard ? En 1959 toutes deux révolutionnèrent leurs domaines respectifs. Afin de soutenir le Distinguished Gentleman’s Ride qui vise à collecter des fonds pour la lutte contre le cancer de la prostate, les deux marques emblématiques créent, chacune de leur côté, une édition spéciale siglée ″ Custom 1959 Legends ″. Pour l’occasion, la T120 arbore la fameuse robe Sunburst de la 6 cordes, une tête de manche peinte sur le réservoir et une selle cuir sur laquelle peuvent s’insérer des médiators. La Les Paul, quant à elle, est dotée du logo Triumph gravé sur le capot de micro inférieur et sur le cache de la vis de réglage du manche. Présence également d’un pickguard rappelant les ailette de refroidissement des cylindres et d’une plaque commémorative sur l’arrière de la guitare. Pas de tarif! Moto et guitare n’ont été produites qu’en un seul exemplaire. Toutes deux seront remises à l’entité ayant collecté le plus de fonds pour la DGR dont la prochaine édition se déroulera le dimanche 22 mai 2022.
Patrick BETAILLE, mars 2022
ZZ Top – Ford Hot Rod Eliminator
Véritable passionné de hot rods, le guitariste de ZZ Top possède bon nombre de véhicules incroyables et c’est Eliminator qui a été son premier joujou. En 1976 Billy Gibbons achète une Ford modèle B V8 coupé de 1933 et la fait customiser en rouge vif estampillé ZZ Top. L’opération est confiée à Don Thelen, un préparateur californien. Doté d’un moteur Chevrolet V8 Turbo de 350 chevaux, le Hot Rod effectue sa première sortie officielle sur Sunset Boulevard à Los Angeles en 1982 et deviendra la star incontestée du renouveau de la Kustom Kulture et de l’album qui parait l’année suivante. Vendu à plus de 10 millions d’exemplaires, Eliminator – le disque – sera le plus gros succès historique du groupe. À l’époque, MTV rencontre un énorme succès auprès de la jeunesse avec des recettes tapageuses destinées promouvoir et influencer la musique populaire. Warner Bros Records l’a bien compris et décide d’investir en engageant Tim Newman pour promouvoir l’album à l’aide de vidéo-clips basés sur une recette simple: du rock, des bagnoles et des filles sexy. Celui de Gimme All Your Lovin’ sera le premier. Le bolide survitaminé déboule dans un endroit paumé. À son bord, un trio de pin-up qui, après avoir fait faire le plein, embarquent le jeune pompiste pour une virée prometteuse. La française Danièle Arnaud et les deux américaines Kymberly Herrin et Jeana Keough jouent le rôle des ″Eliminator girls″. Les trois actrices seront également les vedettes de deux autres clips: Legs et Sharp Dressed Man. Billy Gibbons est toujours propriétaire du Hot Rod et de sa réplique destinée à répondre aux nombreuses demandes de figuration. Eliminator, l’original, est exposé au Cleveland Rock and Roll Hall of Fame.
Patrick BETAILLE, mars 2022
.
Ben-Hur Baz – Cigarettes
Né au Mexique en 1906, Ben-Hur Baz (1906-2003) était un artiste spécialiste du glamour et des pin-up. Il s’est fait connaître en travaillant avec plusieurs magazines de mode et surtout, avec le mensuel Esquire pour lequel il a illustré les pages centrales, participé au calendrier annuel et à la fameuse Gallery of Glamour. Élégantes et populaires, ses illustrations publicitaires pour l’industrie de la cigarette – notamment les marques Lucky Strike, Pall Mall et Kool – ont largement contribué à sa notoriété dans les années 50.
Patrick BETAILLE, mars 2022
Leon Keer – Kit de Secours
On croirait un gros plan sur le rayon bric-à-brac de l’une de ces boutiques de stations balnéaires. Le truc grâce auquel des parents tongués et rougeauds obtiennent une tranche de paix sociale provisoire de la part de leurs chiares surexcités. Il s’agit en fait d’une peinture réalisée en juin 2021 sur la façade d’une maison en bordure de la plage de Primel, à Plougasnoude dans le Finistère. Baptisé Kit de Secours, cet impressionnant trompe-l’œil, précis jusque dans les moindres détails (visez un peu les reflets de l’emballage et la petite nétiquette usée sur le paquet de jouets) est l’œuvre du l’artiste néerlandais Leon Keer. Bluffante, cette fresque en 3D s’est vue décerner le premier prix attribué en France par le Golden Street-Art 2021. Pour tout savoir sur le peintre et ses travaux: Leon Keer.
Patrick BETAILLE, mars 2022
Le lundi c’est permis – Direction
Winston Churchill: ″ There is nothing negative about change, if it is in the right direction – Il n’y a rien de négatif dans le changement, si c’est dans la bonne direction. ″
Patrick BETAILLE, février 2022
La Fin du Bus Palladium
Depuis 1965, bon nombre d’artistes et de groupes ont animé l’un des hauts lieux de la nuit et du rock: Le Bus Palladium. Le projet d’implantation d’un hôtel de luxe au 6 Rue Pierre Fontaine à Pigalle avait déjà été évoqué en 2018 mais aujourd’hui c’est la Covid qui prend le Bus. Une situation financière délicate aggravée par la crise sanitaire ont eu raison de cet endroit mythique parisien qui fermera officiellement ses portes à la mi-mars 2022. » L’immeuble va être rasé mais il n’est pas impossible que le club soit reconstitué ailleurs et à l’identique… mais il faudra compter 2 ans de travaux minimum » [Cyril Bodin, directeur artistique].
Patrick BETAILLE, février 2022
René Robert – le Photographe Assassiné
Le photographe René Robert est mort dans la nuit du mercredi 18 au jeudi 19 janvier. A-t-il trébuché ? A-t-il fait un malaise ? Une chose est sûre, il est tombé aux alentours de 21h et n’a pu se relever. D’après le journaliste et ami Michel Mompontet, c’est un SDF qui a fini par appeler les secours. Mais neuf longues heures s’étaient passées, il était trop tard. Le photographe cloué au sol n’a pas pu être ramené à la vie, il est décédé en hypothermie. ″Durant 9h aucun passant ne s’est arrêté pour voir pourquoi ce monsieur gisait sur le trottoir. Personne! Comment en sommes nous arrivée à oublier la base même de ce qui fait l’humanité? ″ Ce que dit cette tragique fin de vie est une chose totalement hideuse sur nos comportements. Pas de doute, René Robert a été assassiné par une société individualiste, aveugle et sourde, qui laisse crever les siens dans l’indifférence générale.
Rock & Roll Bordel! 